Jueves 15 de Octubre del 2026

Otras vistas del gran teatro y sede de la sociedad italiana

Publicado el 12/10/2026 por Damián Vidal

Su cumple un nuevo aniversario de un histórico conjunto arquitectónico, de los más destacados de la comunidad local: el teatro Coliseo y sede de la sociedad italiana.

Hoy, 12 de octubre, son 98 años de la función de gala que dio el puntapié inicial del magnífico teatro de calle 19 de marzo. Días más tarde de aquel evento se realizó el festejo que inauguró la sede de la sociedad, ubicada adjunta al teatro hacia calle Independencia. Más allá de ser diferentes dependencias, claro está que ambas conforman un solo conjunto de la exquisita obra constructiva que podemos apreciar en dicha esquina céntrica. Teatro y sede de la más que centenaria sociedad de socorros mutuos.

La Societá Unione Italiana XX Settembre surgió en 1908, como fusión de dos sociedades que la precedieron: la “Operai Italiani” (con sede en calle Belgrano casi Lavalle) y la “Italia” con sede en calle Castelli entre Justa Lima de Atucha y Brown. Quedando en esta última las instalaciones de la nueva sociedad. La necesidad de un espacio mas grande y un teatro acorde a las demandas, hizo que se geste el proyecto del Coliseo y que se ejecuten las obras entre 1927 y 1928.

En esta oportunidad nos gustaría sumergirnos en aspectos no habituales de las instalaciones. Aquellos detrás de escenas, detalles, recovecos, espacios poco conocidos. Ingeniería, arquitectura, preservación del patrimonio, bienes culturales; muchos tópicos se aprecian de maravillosa obra. Como si fuera poco, si bien el proyecto fue encargado a un arquitecto foráneo a nuestra ciudad (Enrique Macchi), la mano de obra prácticamente fue local. A los constructores principales, Piccirilli y Roncaglia, lo acompañaron obras de carpintería, yesería, electricidad y demás rubros. Resultando de allí una de las grandes obras de arquitectura, arte y oficio hecha, principalmente, por manos de la vecindad zarateña, ni más ni menos.

Generosamente nos han abierto las puertas y permitido recorrer esta tremenda joya que se enaltece más al conocer su lado B.

A continuación, realizamos una secuencia de imágenes al respecto y comentarios alusivos:

(Vista de la reconocida sala. Donde se pueden apreciar los distintos niveles: platea, zona de palcos, galería superior y el último nivel)
(Detalles de las variadas ornamentaciones y molduras repartidas en todo el frente de palcos. La ópera italiana, el texto, la música. Símbolos del arte)
(Gran escalera de acceso, desde la planta baja en el foyer del teatro, al último nivel)
(El sector más alto para el público, conocido popularmente como "gallinero". Gradas de madera y notable trabajo de cuidado de los detalles de molduras y ornamentos hasta el último rincón)
(Detrás de las gradas del último nivel se esconde una puerta que da a un pequeño recinto a más altura: la cabina de proyección. Se accede por una escalera de reducidas dimensiones, agigantando el halo de misterio que ronda en el lugar)
(Antiguo tablero eléctrico en la cabina. Seccionadores a cuchilla, fusibles Diazed y demás componentes para operación y protecciones eléctricas del equipamiento técnico. En la tenue luz que ingresa al recinto se deja ver la sombra que proyecta el carretel de un viejo equipo proyector que se encuentra en el lugar)
(Viejo proyector cinematográfico. Todavía existente y con sus componentes, tal como se estaba cuando se dejó de utilizar. Hay dos equipos en el lugar)
(Una vista desde el vientre mismo del antiguo proyector. Aún conserva su poderosa lámpara, necesaria para poder sortear la gran distancia entre la cabina, en lo más alto del teatro, y la pantalla en el escenario)
(Hueco en cabina por donde el operador técnico tiene la visión de lo que ocurre en escena)
(Vista superior de la sala, desde el gallinero. Se observa el sector de palcos laterales. En el centro el escenario, bajo él la fosa. Bordados exquisitos de telones, más atrás las polleras, operado todo esto con un sistema de tramoya ubicado detrás de escena)
(Entorno al escenario, fuera de la escena principal y en distintos niveles, existen dispositivos técnicos para izajes, movimientos de escenografía, luces, parrillas, etc. Aquí un antiguo malacate manual utilizado para ascenso y descenso de la pantalla principal. Nótese también el entorno ladrillero original de la construcción)
(Vista desde nivel en altura, entre viejas escaleras de madera y andamiaje. Apreciando la tramoya)
(No es un galeón del siglo XVI con sus cabos para las velas, son las numerosísimas cuerdas existentes para operación de las muchas posibilidades que ofrecen de posiciones y soportes la parrilla para luces, escenografía, efectos especiales, etc.)
(Alcanzando el nivel +12mts. Donde se encuentra la parrilla superior de la tramoya. Puede apreciarse su sistema de numerosas poleas y rondanas a lo largo de la tirantería de madera. Y una abertura en la pared que da acceso a una de las zonas menos conocidas del teatro: el pulmón)
(El pulmón del teatro. Recinto fundamental para ventilación y acústica. Contenido entre el hermoso cielorraso que vemos desde la sala y el techo mismo, en chapa acanalada, del teatro. Se observa, además de la gran carpintería y estructura de montantes y soleras de madera que sostienen el cielorraso de yeso, presencia de aserrín sobre el mismo. Esto es clave, pues es muy importante colocarlo y mantenerlo con cierta regularidad, dado que ese colchón de aserrín hace las veces de protección del cielorraso ante humedad, sea por condensación de la chapa o de posibles goteras del techo)
(Sector de camarines. Todavía conservan los antiguos lavatorys en cada uno de ellos)
(Tapa a la vieja caldera del sistema de calefacción por radiadores de la sala. Todavía está en funcionamiento. Con un regular mantenimiento, recirculación y purgas en las serpentinas durante el año, para que pueda continuar brindando sus prestaciones)
(Vista del patio interno. Con acceso hacia la zona de camarines)
(Situándonos en el acceso a la sede de la sociedad. Elegante escalera de mármol, barandas de fina carpintería, para acceder al piso superior donde está el salón principal y sus dependencias)
(En el ingreso al salón una placa indica que se trata del “Gran Salón de fiestas J. Ernesto De Michelis”. En reconocimiento a quien fuese su presidente y principal propulsor, por entonces, de la trascendental obra del teatro Coliseo. En excelente estado de conservación, su parqué, las antiguas arañas para la iluminación, la arquitectura y demás elementos hace que uno se sienta que se haya congelado en el tiempo. Completa anexo instalaciones de servicio para realizar eventos sociales de todo tipo)
(Pasillo interiores de la sociedad italiana, entre las oficinas institucionales, el salón de fiestas y los balcones a la calle. El teselado del piso, las grandes aberturas, la pintura. Encomiable estado de cuidado)
(Uno de los balcones a la calle en el primer piso de la sede, vista hacia Independencia y 19 de marzo. Justamente donde se puede apreciar otra destacada construcción histórica. Enfrente de la sociedad italiana se encuentra la que fue residencia y casa comercial de su primer presidente: don Giacomo Filippone)

Agradecemos al cuerpo directivo de la sociedad italiana, y especialmente a las gestiones realizadas por uno de sus integrantes: Abel Cístola, por permitirnos este scouting. A Fernando, personal del lugar y guía con total cordialidad y servicio. Y a la compañía, en esta recorrida, de Mauro Scavuzzo, perteneciente al proyecto audiovisual zarateño Buenos Aires Desde Adentro; quienes recorren y difunden identidad de toda la vasta tierra bonaerense.

La belleza también está detrás de escena. Como la gente que sigue haciendo grandes cosas por la cultura y las instituciones sociales de Zárate.

Despabilando! (que aún nos queda)

Etiquetas: , , , , , ,

Más Noticias

logoAmigo
logoAmigo
logoAmigo
logoAmigo